This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 1 '06 eng>fra in sheer awe factor quant à son simple impact pro closed no
2 Oct 31 '06 eng>fra don't get too much vous ne recevez pas trop d'informations pro closed ok
- Oct 31 '06 eng>fra A hundred years to come my people will not be fit for liberty (même) d'ici cent ans mon peuple ne sera pas à même d'assumer la liberté pro just_closed no
4 Oct 30 '06 eng>fra within and across transversalement pro closed ok
- Oct 30 '06 eng>fra laugh lines, whistle lines ridules du contour des lèvres pro closed ok
4 Oct 26 '06 eng>fra mainstream market le marché grand public pro closed ok
- Oct 25 '06 eng>fra pre-proportioned des steaks en tranches pro just_closed no
- Oct 22 '06 eng>fra they are independent thinkers ils font preuve d'indépendence d'esprit pro closed ok
- Oct 3 '06 eng>fra "x-factor" quelqu'un avec un petit 'plus' pro open no
- Oct 2 '06 eng>fra wick tabs raviers de mèches pro closed ok
- Sep 29 '06 eng>fra have something in that area (domaines/rubriques) où votre société risque d'être impliquée pro closed no
- Sep 28 '06 eng>fra Stale ice is the fast track to flavour failure. des glaçons pas frais ne manqueront pas de gâcher le goût pro closed no
4 Sep 15 '06 eng>fra Set with doit figurer pro closed ok
Asked | Open questions | Answered